Кот, который не поместился в коробку

What it means

Полосатый кот лежит вверх животом в маленькой обувной коробке, высунув из неё длинную заднюю лапу. Комичный эффект возникает из-за того, что кот явно слишком большой для коробки, но всё равно пытается в ней уместиться — типичная реакция на желание расслабиться в тесном или неподходящем месте. EN: A tabby cat lies belly-up in a small shoebox, with one long hind leg sticking out. The joke comes from the cat being obviously too large for the box but still trying to fit inside it—a typical reaction image for wanting to relax in a cramped or unsuitable place.

Objects

tabby cat / полосатый кот shoebox / обувная коробка cat paws / кошачьи лапы cat belly / кошачий живот wooden floor / деревянный пол black backpack / чёрный рюкзак wooden furniture / деревянная мебель black lamp base / чёрное основание лампы