Si cantas la de Netanyahu te mueres

Text on the meme

Si cantas la del Netanyahu te mueres

What it means

En un escenario oscuro, un hombre vestido de vaquero recibe una nota que dice «Si cantas la del Netanyahu te mueres». Aun así, toma el micrófono y empieza a cantar «Alma Enamorada» de Chalino Sánchez; el chiste está en la amenaza exagerada y en que la música regional mexicana convierte la situación en una reacción dramática y absurda. EN: On a dark stage, a man dressed as a cowboy receives a note saying, “If you sing the Netanyahu song, you die.” He nevertheless takes the microphone and starts singing “Alma Enamorada” by Chalino Sánchez; the joke is the exaggerated threat, while the dramatic regional Mexican music makes the situation absurd and funny.

Sound

♪ Chalino Sanchez — Alma Enamorada

music / музыка accordion / аккордеон

Objects

man in cowboy hat / мужчина в ковбойской шляпе tan suit / светлый костюм white shirt / белая рубашка bolo tie / боло-галстук microphone / микрофон handwritten note / рукописная записка woman watching / наблюдающая женщина man in red shirt / мужчина в красной рубашке dark stage / тёмная сцена audience / зрители singing / пение