Как сдвинуть танк

What it means

На белом фоне схематично изображён человек в шляпе, который пытается с помощью примитивного рычажного механизма подтянуть к себе большой военный танк. Шутка строится на абсурдном несоответствии между простым самодельным устройством и огромной массой танка — так реагируют на нелепые и чрезмерно сложные попытки решить простую задачу. EN: On a white background, a roughly drawn man in a hat tries to pull a large military tank toward himself using a primitive lever mechanism. The joke comes from the absurd mismatch between the simple homemade device and the tank’s enormous mass, making it suitable as a reaction to ridiculous or overly complicated attempts to solve a simple problem.

Objects

man in a hat / мужчина в шляпе military tank / военный танк tracked vehicle / гусеничная машина pulley mechanism / блочный механизм rope / верёвка lever / рычаг tank gun / танковая пушка tank tracks / гусеницы танка white background / белый фон line drawing / контурный рисунок