Котёнок уснул в кроссовках

What it means

Крошечный полосатый котёнок постепенно засыпает, устроившись внутри белых кроссовок у входной двери. Под музыку Perfume — «エレクトロ・ワールド» его сонное покачивание превращается в милую и забавную реакцию на состояние полного расслабления и нежелание куда-либо идти. EN: A tiny tabby kitten gradually falls asleep while nestled inside white sneakers by the front door. Set to Perfume’s “エレクトロ・ワールド,” its sleepy swaying becomes a cute and funny reaction to feeling completely relaxed and not wanting to go anywhere.

Sound

♪ Perfume — エレクトロ・ワールド

music / музыка

Objects

tabby kitten / полосатый котёнок white sneakers / белые кроссовки black sneaker / чёрный кроссовок sandals / сандалии front door / входная дверь door hinge / дверная петля wooden floor / деревянный пол doormat / придверный коврик shoelaces / шнурки window / окно