کتابی درباره نژادپرستی و برده‌داری

Text on the meme

حسابی در باب نژادپرستی و برده‌داری نویسنده: مالک بریج ترجمه: هژیر نوری، گلاله نوری

What it means

تصویر جلد یک کتاب فارسی درباره نژادپرستی و برده‌داری دیده می‌شود؛ روی جلد، چهره‌ای سیاه‌وسفید با اشکی روی گونه قرار دارد و کتابی در دست گرفته شده است. این تصویر بیشتر به‌عنوان واکنشی تلخ یا کنایه‌آمیز به موضوعات نژادپرستی، بی‌عدالتی و رنج انسانی استفاده می‌شود. EN: The cover of a Persian book about racism and slavery is shown; a black-and-white face with a tear on the cheek appears on the cover, and the book is being held in someone’s hand. The image is mainly used as a bitter or ironic reaction to topics involving racism, injustice, and human suffering.

Objects

book / کتاب book cover / جلد کتاب tear / اشک human face / چهره انسان hand / دست bookshelf / قفسه کتاب books / کتاب‌ها wooden shelf / قفسه چوبی black-and-white portrait / پرتره سیاه‌وسفید tile floor / کف کاشی