Японский монах с бородой

What it means

На портрете улыбающийся человек в чёрном религиозном одеянии и большом чёрном головном уборе, с необычно длинной седой бородой, на фоне японского флага. Комичный эффект создаёт сочетание японской внешности и образа бородатого религиозного лидера; изображение используют как абсурдную реакцию на странную или неожиданную ситуацию. EN: The portrait shows a smiling person in black religious clothing and a large black head covering, with an unusually long gray beard, against the background of the Japanese flag. The comic effect comes from combining Japanese appearance with the image of a bearded religious leader; the image is used as an absurd reaction to a strange or unexpected situation.

Objects

bearded person / бородатый человек Japanese flag / японский флаг black robe / чёрное одеяние black turban-like head covering / чёрный тюрбаноподобный головной убор long gray beard / длинная седая борода smile / улыбка wooden chair / деревянный стул indoor room / помещение