Кот застрял в стакане

What it means

Рыжий кот сунул голову в прозрачный стакан и смотрит сквозь него с сонным, слегка растерянным выражением. Комичность ситуации в том, что обычная попытка исследовать стакан превратилась в нелепое застревание; изображение используют как реакцию на замешательство, усталость или неудачное решение. EN: An orange cat has put its head into a clear glass and looks through it with a sleepy, slightly confused expression. The humor comes from an ordinary attempt to investigate the glass turning into an awkward entrapment; the image is used as a reaction to confusion, tiredness, or a poor decision.

Objects

orange-and-white cat / рыже-белый кот transparent glass / прозрачный стакан water / вода cat whiskers / кошачьи усы pink nose / розовый нос pointed ears / заострённые уши striped fur / полосатая шерсть television / телевизор houseplant / комнатное растение room interior / интерьер комнаты