友達がいても全スルー
独りに決まっているだろ 友達がいたとしても全スルーだわ Of course I'm alone, duh Even if I had friends I'd ignore them all anyway
「一人なのは友達がいないからではなく、友達がいても自分から無視するからだ」と強がる自虐ネタ。孤独を開き直って笑いに変える、皮肉な反応ミームとして使われる。 EN: The joke is that the speaker claims to be alone not because they lack friends, but because they would ignore them anyway. It is a self-deprecating, sarcastic reaction meme about embracing loneliness.
- @eternalclassic / 89911 2026-06-20
- Type
- image
- Size
- 795×800 · 139.3 KiB
- Mood
- саркастичный, самоироничный
- Language
- ja
- Added