Коты-кашпо с хвостами

What it means

На столе стоят белые керамические кашпо в форме лежащих кошек, из которых растут необычные пушистые кактусы, похожие на хвосты. Шутка строится на неожиданном сочетании милых котят и растений, превращающих их в забавных «кошек с хвостами»-кактусами; такую картинку отправляют как реакцию на странную, милую или абсурдную ситуацию. EN: White ceramic planters shaped like lying cats sit on a table, with unusual fuzzy cacti growing out of them like tails. The joke comes from the unexpected combination of cute kittens and plants, turning them into funny “cats with cactus tails”; people send this image as a reaction to something strange, cute, or absurd.

Objects

white ceramic cat planter / белое керамическое кашпо-кот fuzzy cactus / пушистый кактус potted plant / растение в горшке pink flowers / розовые цветы variegated leaves / пёстрые листья blue decorative pot / синий декоративный горшок white table / белый стол wall / стена small ceramic animal figurine / маленькая керамическая фигурка животного