Она думает о нём, он о еде

What it means

Девушка задумчиво смотрит в сторону, представляя мрачного парня, а мужчина в очках думает о еде и продолжает есть. Шутка строится на контрасте романтических ожиданий девушки и полного безразличия мужчины, занятого только обедом; мем используют как реакцию на несбывшиеся надежды и разные приоритеты. EN: A thoughtful girl looks into the distance, imagining a gloomy boy, while a bespectacled man thinks about food and keeps eating. The joke comes from the contrast between the girl’s romantic expectations and the man’s complete indifference, with food as his only priority; the meme is used as a reaction to disappointed hopes and mismatched priorities.

Objects

anime girl / аниме-девушка gloomy young man / мрачный молодой парень bespectacled man / мужчина в очках thought bubbles / облачка мыслей black hoodie / чёрная толстовка school uniform / школьная форма plate of food / тарелка с едой chopsticks / палочки для еды table / стол black hair / чёрные волосы brown ponytail / коричневый хвостик