Кот не может уснуть

Text on the meme

😛 😴

What it means

На крупном плане рыжий кот высунул язык и смотрит в камеру, а рядом на мягком покрывале спит маленький котёнок. Шутка строится на контрасте между бодрым, странно выглядящим котом и мирно спящим котёнком; это реакция на ситуацию, когда один человек не может уснуть, пока другие спокойно спят. EN: A ginger cat sticks out its tongue and stares at the camera in close-up, while a small kitten sleeps on a soft blanket nearby. The joke relies on the contrast between the alert, bizarre-looking cat and the peacefully sleeping kitten; it is used as a reaction to being unable to sleep while everyone else sleeps soundly.

Objects

ginger cat / рыжий кот sleeping kitten / спящий котёнок tongue / язык large eyes / большие глаза sleeping face emoji / эмодзи спящего лица tongue-out face emoji / эмодзи с высунутым языком soft blanket / мягкое покрывало cat fur / кошачья шерсть ears / уши nose / нос couch or bed / диван или кровать