自販機で握りつぶされるぬいぐるみ

Text on the meme

全4種 500円(税込) 注意発売中コイン投入口

What it means

青いカプセルトイ自販機の前で、ピンク色の髪の小さなぬいぐるみが握りこぶしに押しつぶされています。苦しそうな表情と状況の組み合わせが面白く、困ったときやストレスを感じているときの反応画像として使われます。 EN: In front of a blue capsule-toy vending machine, a small pink-haired plush is being squeezed in a clenched fist. The contrast between its pained expression and the situation makes it funny, so it can be used as a reaction image for feeling troubled or stressed.

Objects

pink-haired plush toy / розоволосая плюшевая игрушка clenched fist / сжатый кулак blue capsule-toy vending machine / синий автомат с капсулами coin slot / монетоприёмник Japanese product sign / японская табличка товара pink antenna / розовая антенна white plastic machine body / белый пластиковый корпус автомата Japanese yen price label / ценник в японских иенах