Кошка забирается на спину

What it means

Женщина наклоняется у стены, а трёхцветная кошка сначала ходит рядом, затем запрыгивает ей на спину и устраивается там. Комизм в неожиданном и очень кошачьем использовании человека как лежанки или места для прогулки; ролик подходит как реакция на ситуацию, когда питомец внезапно садится на вас. EN: A woman bends over by the wall while a calico cat first walks nearby, then jumps onto her back and settles there. The joke is the cat’s unexpected and very cat-like use of the person as a bed or walking platform; the clip works as a reaction to a pet suddenly sitting on you.

Objects

woman / женщина calico cat / трёхцветная кошка brown dress / коричневое платье tatami mat / татами Japanese-style room / комната в японском стиле sliding door / раздвижная дверь wall switch / выключатель на стене pet bed / лежанка для животного wooden shelf / деревянная полка pink cushion / розовая подушка bare feet / босые ноги cat jumping / прыгающая кошка