Метро встречает Вольфенштейн

What it means

Кадр из мрачной подземной военной сцены: вооружённые люди собрались вокруг возвышающейся фигуры, рядом горит огонь и стоит служебная собака. Шутка в подписи основана на воображаемом смешении постапокалиптической атмосферы Metro с нацистским военным антуражем Wolfenstein. EN: A frame from a grim underground military scene: armed people gather around a figure on a platform, while a fire burns nearby and a service dog stands at the side. The joke in the caption imagines combining Metro’s post-apocalyptic atmosphere with Wolfenstein’s Nazi-war setting.

Objects

armed soldiers / вооружённые солдаты military officer / военный офицер service dog / служебная собака statue or raised figure / статуя или фигура на возвышении underground bunker / подземный бункер campfire / костёр wooden table / деревянный стол glass bottle / стеклянная бутылка stacked papers / стопки бумаг hanging fabric banner / висящий тканевый баннер overhead cables / провода под потолком rifles / винтовки