Кролик с автоматом в магазине моделей

Text on the meme

ヤマツキモデルショップ山上模型店

What it means

Анимированная аниме-девушка в костюме кролика поёт в магазине моделей под песню DJ Heaven — “I’m On Top of the World”, а затем внезапно превращает микрофон в автомат и начинает размахивать им. Ведьма рядом невозмутимо держит вывеску магазина, что усиливает абсурдный контраст. Весёлая танцевальная музыка и приподнятое настроение делают неожиданное появление оружия ещё более комичным; ролик используют как абсурдную реакцию на внезапную эскалацию ситуации. EN: An animated anime girl in a bunny costume sings in a model shop to DJ Heaven’s “I’m On Top of the World,” then suddenly turns the microphone into an assault rifle and starts waving it around. A witch beside her stoically holds the shop sign, heightening the absurd contrast. The cheerful dance music and upbeat mood make the sudden appearance of the weapon even funnier; the clip is used as an absurd reaction to a situation suddenly escalating.

Sound

♪ DJ Heaven — I’m On Top of the World

music / музыка

Objects

anime girl / аниме-девушка bunny costume / костюм кролика witch / ведьма pointed witch hat / остроконечная ведьминская шляпа microphone / микрофон assault rifle / автомат model shop / магазин моделей shop sign / вывеска магазина long brown hair / длинные каштановые волосы red bow tie / красный галстук-бабочка white cuffs / белые манжеты store shelves / полки магазина green neon lighting / зелёное неоновое освещение animated movement / анимированное движение