Коты с банками на голове

Text on the meme

FANTA TARO pepsi ZERO

What it means

Два кота сидят рядом под одеялом, у каждого на голове стоит банка напитка: у рыже-белого кота Fanta, у серого — Pepsi Zero. Шутка строится на забавном сравнении характеров или предпочтений котов через бренды напитков; изображение используют как абсурдную реакцию на выбор между двумя вариантами. EN: Two cats sit next to each other under a blanket, each with a drink can balanced on its head: Fanta on the orange-and-white cat and Pepsi Zero on the gray cat. The joke humorously compares the cats’ personalities or preferences through drink brands; the image is used as an absurd reaction to choosing between two options.

Objects

orange-and-white cat / рыже-белый кот gray tabby cat / серый полосатый кот Fanta can / банка Fanta Pepsi Zero can / банка Pepsi Zero blanket / одеяло bed / кровать gaming chair / игровое кресло shelf / полка blue wall / синяя стена drink cans balanced on heads / банки с напитками на головах