Велосипедист как победитель конкурса

Text on the meme

КТО-НИБУДЬ, ОБЪЯСНИТЕ ВЕЛОСИПЕДИСТАМ, ЧТО ЕСЛИ ТЫ ВЫШЕЛ В ГОРОД ПОКАТАТЬСЯ ПАРУ ЧАСИКОВ, ТО НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО ОДЕВАТЬСЯ КАК ПОБЕДИТЕЛЬ КОНКУРСА ГЕЙ ВСЕЛЕННОЙ.

What it means

Пост с шутливым замечанием о велосипедистах, которые одеваются для короткой городской поездки в полный профессиональный велокомплект. На фотографии спортсмен в шлеме и очках выглядит так, будто он победил в конкурсе «Гей Вселенной», что и создаёт абсурдную гиперболу. Мем используют как реакцию на чрезмерно экипированных велосипедистов. EN: A post jokingly comments on cyclists who dress in full professional cycling gear for a short ride around the city. In the photo, an athlete wearing a helmet and sunglasses looks as if he has won the “Gay Universe” contest, creating an absurd exaggeration. The meme is used as a reaction to overly equipped cyclists.

Objects

male cyclist / мужчина-велосипедист cycling helmet / велосипедный шлем sunglasses / солнцезащитные очки tight cycling jersey / облегающая велоджерси wooden door / деревянная дверь wood-paneled room / комната с деревянными панелями trophy shelf / полка с кубками framed photographs / фотографии в рамках white sleeveless shirt / белая майка без рукавов social media post / публикация в соцсети