Толпа у Запретного города

What it means

Фотография входа в Запретный город в Пекине, заполненного туристами и посетителями. Шутка строится на контрасте между грандиозным историческим местом и подписью о внезапной «сходке с подписчиками», будто это обычное место встречи. EN: A photo of the entrance to the Forbidden City in Beijing crowded with tourists and visitors. The joke comes from the contrast between the grand historical landmark and the caption about an impromptu “meetup with followers,” as if it were an ordinary meeting place.

Objects

Forbidden City / Запретный город Chinese palace / китайский дворец palace roof / крыша дворца red wall / красная стена tourists / туристы crowd / толпа people / люди queue barriers / ограждения очереди flags / флаги blue sky / голубое небо cloud / облако stone pavement / каменная мостовая traditional architecture / традиционная архитектура entrance gate / входные ворота