Сам всё подключил

Text on the meme

ПАРЕНЬ ПОДКЛЮЧИ МНЕ ХОТЯ НЕТ НЕ НАДО Я САМ ВО ВСЕМ РАЗОБРАЛСЯ И ВСЕ ПОДКЛЮЧИЛ

What it means

На столе лежат большие куски мяса, нож, пистолет, стакан виски и бутылка Monkey Shoulder. Надпись начинается с просьбы «Парень, подключи мне», но герой тут же передумывает и заявляет, что сам во всём разобрался и всё подключил; шутка строится на абсурдном сочетании бытовой фразы с угрожающим набором предметов. EN: Large pieces of meat, a knife, a handgun, a glass of whiskey, and a bottle of Monkey Shoulder are laid out on a table. The caption begins with a request—“Dude, connect it for me”—but the speaker immediately changes his mind and says he figured everything out and connected it himself; the joke comes from the absurd combination of an everyday phrase with an intimidating set of objects.

Objects

steak / стейк raw meat / сырое мясо wooden cutting board / деревянная разделочная доска chef's knife / кухонный нож handgun / пистолет whiskey bottle / бутылка виски whiskey glass / стакан виски ice cubes / кубики льда table / стол wood grain / текстура дерева