В лабораторию требуются крысы

Text on the meme

В ЛАБОРАТОРИЮ ТРЕБУЮТСЯ КРЫСЫ НЕ ИСПЫТАНИЯ. БЕСПЛАТНЫЙ СЫР

What it means

Антропоморфная крыса в белом лабораторном халате указывает на зрителя, а рядом изображён кусок сыра. Надпись пародирует объявление о наборе крыс в лабораторию, заманивая их обещанием бесплатного сыра и одновременно намекая на эксперименты. Мем используют как ироничную реакцию на подозрительно привлекательное предложение. EN: An anthropomorphic rat in a white lab coat points at the viewer, while a piece of cheese is shown nearby. The text parodies a recruitment notice for laboratory rats, luring them with the promise of free cheese while hinting at experiments. The meme is used as an ironic reaction to a suspiciously attractive offer.

Objects

laboratory rat / лабораторная крыса white lab coat / белый лабораторный халат pointing paw / указывающая лапа cheese / сыр plate / тарелка laboratory / лаборатория test tubes / пробирки pencils in pocket / карандаши в кармане laboratory equipment / лабораторное оборудование red and black poster / красно-чёрный плакат