Почему на мужской рыбалке спокойно

Text on the meme

Хочу на рыбалку, реально. Меня так привлекает вайб рыбаков, это спокойствие и умиротворение. Кто готов взять меня с собой на рыбалку? 🙄 Угадайте, почему на мужской рыбалке спокойствие и умиротворение?

What it means

Девушка пишет, что её привлекают спокойствие и умиротворение мужской рыбалки, и просится поехать вместе. В ответ её спрашивают, почему на мужской рыбалке так спокойно, намекая на отсутствие женщин и возможную неловкость или двусмысленную причину такого умиротворения. Мем отправляют как пошлую шутку или реакцию на разговоры о «мужской компании». EN: A woman writes that she is attracted to the peace and serenity of men’s fishing trips and asks to join. In response, someone asks why men’s fishing trips are so peaceful, implying that the absence of women has an awkward or suggestive explanation for that serenity. The meme is sent as a crude joke or reaction to talk about an all-male group.

Objects

social media post / публикация в соцсети comment / комментарий woman’s profile photo / фото профиля женщины man’s profile photo / фото профиля мужчины fishing / рыбалка fishermen / рыбаки face with rolling eyes emoji / смайлик с закатывающимися глазами heart icon / значок сердца comment icon / значок комментария share icon / значок репоста white background / белый фон