МФЦ отвечает на жалобу

Text on the meme

Сижу в МФЦ Это место максимально угнетает Ебальник твой угнетает, а не это место. У нас великолепный ремонт и позитивная атмосфера. Спасибо, что вы с нами!

What it means

Девушка пишет, что сидит в МФЦ и считает это место максимально угнетающим. Официальный аккаунт МФЦ отвечает, что угнетает не место, а её ебальник, после чего чрезмерно хвалит ремонт и позитивную атмосферу. Мем используют как саркастичную реакцию на неуместно официальный и грубый ответ организации. EN: A young woman writes that she is sitting in a multifunctional public service center and finds the place extremely depressing. The official account replies that it is not the place but her face that is depressing, then excessively praises the renovation and positive atmosphere. The meme is used as a sarcastic reaction to an inappropriately official and rude organizational response.

Objects

social media screenshot / скриншот соцсети tweet thread / ветка твитов young woman portrait / портрет молодой женщины official organization logo / логотип официальной организации multifunctional public service center / многофункциональный центр profile avatar / аватар профиля reply / ответ text message / текстовое сообщение speech bubble / речевая реплика social media interface / интерфейс соцсети