Мастурбация в туалете запрещается

Text on the meme

Мастурбация в туалете (без оповещения работников) ЗАПРЕЩАЕТСЯ

What it means

На чёрно-белом плакате с суровым мужским лицом крупно написано: «Мастурбация в туалете (без оповещения работников) ЗАПРЕЩАЕТСЯ». Шутка строится на абсурдной формулировке, будто это официальное правило, и подходит как реакция на чрезмерно строгий запрет или нелепое объявление. EN: A black-and-white poster with a stern male face says: “Masturbation in the toilet (without notifying the employees) IS PROHIBITED.” The joke comes from the absurdly formal wording, as if this were an official rule, and it works as a reaction to an overly strict prohibition or a ridiculous announcement.

Objects

stern male face / суровое мужское лицо black-and-white poster / чёрно-белый плакат large white text / крупный белый текст toilet / туалет paper notice / бумажное объявление wooden wall / деревянная стена prohibition sign / знак запрета