Зумерам про бальзам Звёздочка

Text on the meme

Скажу зумерам, что это лубрикант CAO SAO VÀNG • GOLDEN STAR • AROMATIC BALM S.R. VIETNAM

What it means

На изображении показана баночка вьетнамского бальзама «Звёздочка» с подписью о том, что зумерам скажут, будто это лубрикант. Шутка обыгрывает незнание молодёжью советско-постсоветского применения знаменитого ароматического бальзама и подходит как реакция на разницу поколений. EN: The image shows a tin of Vietnamese Golden Star balm with a caption saying that zoomers will be told it is lubricant. The joke plays on younger people supposedly not knowing the famous balm’s traditional post-Soviet uses, making it suitable as a reaction to generational differences.

Objects

balm tin / баночка бальзама red lid / красная крышка yellow balm / жёлтый бальзам gold star / золотая звезда green border / зелёная окантовка product label / этикетка товара Vietnamese flag emblem / эмблема Вьетнама white background / белый фон social media post / публикация в соцсети