Токсичная крыса в RimWorld

Text on the meme

Журнал Социум Здоровье Токсичная крыса Душевное состояние: агрессия

What it means

Скриншот из RimWorld: на фоне дождливой колонии выбрана крыса, у которой отображается душевное состояние «агрессия». Шутка в том, что обычная крыса представлена как токсичный и агрессивный участник социума — реакция на раздражительного человека или конфликтное поведение. EN: A screenshot from RimWorld: in a rainy colony, a rat is selected and its mental state is shown as “aggression.” The joke is that an ordinary rat is portrayed as a toxic and aggressive member of society, making it useful as a reaction to an irritable person or confrontational behavior.

Objects

rat / крыса second rat / вторая крыса grass / трава bush / куст tree / дерево rain / дождь dirt ground / земля game interface / игровой интерфейс selection brackets / рамка выделения status panel / панель состояния