Толщина спагетти по цифре на коробке

Text on the meme

Посмотри толщину спагетти пожалуйста На коробке цифра # Вы На коробке цифра # Ааа

What it means

В переписке человек просит измерить толщину спагетти, а собеседник вместо измерения показывает штангенциркуль с результатом 1.78. После уточнения, что на коробке указана цифра, следует растерянное «Ааа» — шутка построена на буквальном и нелепом выполнении просьбы. EN: In a chat, one person asks for the thickness of the spaghetti, and the other uses a caliper to measure it, getting 1.78. After clarifying that there is a number on the box, the response is a confused “Ааа,” making the joke about taking the request literally in an absurd way.

Objects

hand / рука digital caliper / цифровой штангенциркуль spaghetti strand / спагетти car window / окно автомобиля wooden interior / деревянная обшивка chat screenshot / скриншот переписки green message bubbles / зелёные сообщения black messaging app background / чёрный фон мессенджера