Автобус вместо трапа к самолёту

Text on the meme

А ВАС ТОЖЕ БЕСИТ КОГДА ДО САМОЛЕТА ОТВОЗЯТ НА АВТОБУСЕ КОГДА ВАМ БОЛЬШЕ НРАВЯТСЯ ТРАПЫ

What it means

На верхней части изображения автобус везёт пассажиров к самолёту по заснеженной площадке, а внизу показан самолёт у телетрапа. Шутка высмеивает раздражение из-за доставки к самолёту на автобусе и притворное предпочтение трапов, поэтому мем используют как саркастическую реакцию на неудобства в аэропорту. EN: The upper part shows a bus taking passengers to an airplane across a snowy tarmac, while the bottom shows an airplane next to a jet bridge. The joke mocks the annoyance of being taken to a plane by bus and the exaggerated preference for jet bridges, so the meme is used as a sarcastic reaction to airport inconveniences.

Objects

airport shuttle bus / автобус-аэропортовый шаттл passenger airplane / пассажирский самолёт jet bridge / телетрап snowy tarmac / заснеженная взлётно-посадочная площадка airport terminal / терминал аэропорта airplane cockpit / кабина самолёта bus windshield / лобовое стекло автобуса airplane landing gear / шасси самолёта runway lights / огни взлётно-посадочной полосы cloudy sky / облачное небо