Рутина, пошла на хуй

Text on the meme

Рутина, Пошла на хуй

What it means

Две кружки чая поднимают за преодоление рутины в вагоне метро или поезда. Грубая фраза выражает желание резко послать скучные повседневные дела подальше; мем используют как реакцию на усталость и стремление отвлечься. EN: Two cups of tea are raised in a toast to overcoming routine inside a subway or train carriage. The vulgar phrase expresses a desire to send boring daily chores away; the meme is used as a reaction to exhaustion and the wish to take a break.

Objects

two hands / две руки porcelain cups / фарфоровые кружки tea / чай metal handrail / металлический поручень train carriage / вагон поезда seated passengers / сидящие пассажиры standing passenger / стоящий пассажир white sleeve / белый рукав window / окно blue floral pattern / синий цветочный узор