Старая нордская традиция

Text on the meme

СТАРАЯ НОРДСКАЯ ТРАДИЦИЯ ВЛОЖИТЬСЯ В КРИПТУ

What it means

Мрачная нордская крипта из Skyrim с саркофагом, огнями и фигурой древнего воина в центре. Шутка обыгрывает двусмысленность выражения «вложиться» и используется как абсурдная реакция на предложение инвестировать во что-либо. EN: A gloomy Nordic crypt from Skyrim with a sarcophagus, fire bowls, and an ancient warrior figure in the center. The joke plays on the double meaning of “invest” and is used as an absurd reaction to someone suggesting investing in something.

Who

Draugr (Skyrim)

Objects

stone crypt / каменная крипта Nordic tomb / нордская гробница stone sarcophagus / каменный саркофаг undead warrior / неживой воин armor / доспехи fire bowl / чаша с огнём flames / пламя stone wall / каменная стена carved doorway / резной дверной проём dark corridor / тёмный коридор