Кот на плитке

What it means

На коричневой плитке красным кругом и стрелкой выделено пятно, похожее на маленькое животное; внизу показана встревоженная мордочка котёнка. Шутка основана на поиске скрытого изображения в случайном узоре и реакции на неожиданно найденного «кота». Такой мем отправляют, когда замечают странное сходство или пытаются убедить кого-то, что на обычной поверхности что-то спрятано. EN: A brown tile has a spot highlighted with a red circle and arrow that looks like a small animal; an alarmed kitten’s face is shown at the bottom. The joke is based on finding a hidden image in a random pattern and reacting to the supposedly discovered “cat.” This meme is used when someone notices an odd resemblance or tries to convince someone that something is hidden on an ordinary surface.

Objects

brown tile / коричневая плитка tile grout / затирка между плитками red circle / красный круг red arrow / красная стрелка animal-shaped stain / пятно в форме животного kitten face / мордочка котёнка green background / зелёный фон owl-like animal / животное, похожее на сову