Ноутбук с ручкой VAIO

Text on the meme

VAIO SONY BACK CAPTURE ZOOM

What it means

На белом фоне показан необычный компактный ноутбук Sony VAIO с маленьким экраном, клавиатурой и массивной цилиндрической ручкой сбоку. Комичный эффект создаёт его странный дизайн, больше похожий на портативный гаджет или игровую консоль, чем на обычный ноутбук; такую картинку отправляют как реакцию на необычную или чрезмерно технологичную вещь. EN: An unusual compact Sony VAIO laptop with a small screen, keyboard, and a large cylindrical handle on the side is shown against a white background. The humor comes from its strange design, which looks more like a portable gadget or game console than a normal laptop; people send this image as a reaction to something unusual or excessively high-tech.

Objects

compact laptop / компактный ноутбук open screen / открытый экран keyboard / клавиатура cylindrical side handle / цилиндрическая боковая ручка touchpad / тачпад screen controls / кнопки управления экраном Sony logo / логотип Sony VAIO logo / логотип VAIO dark purple casing / тёмно-фиолетовый корпус white background / белый фон