Многомониторный сетап Arch Linux

What it means

На столе показан впечатляющий домашний компьютерный сетап с несколькими ноутбуками и мониторами, на каждом из которых открыты терминалы и виден логотип Arch Linux. Шутка заключается в гиперболизированной демонстрации увлечённости Linux и стремлении подчеркнуть статус продвинутого пользователя; такую картинку отправляют как ироничную реакцию на чрезмерное увлечение настройкой системы. EN: An impressive home computer setup with several laptops and monitors is shown, each displaying terminals and the Arch Linux logo. The joke is the exaggerated display of Linux enthusiasm and the desire to signal advanced-user status; people send this image as an ironic reaction to excessive system tinkering.

Objects

computer monitor / компьютерный монитор laptop / ноутбук keyboard / клавиатура terminal window / окно терминала Arch Linux logo / логотип Arch Linux code / код desk / письменный стол bookshelf / книжная полка books / книги computer cables / компьютерные кабели computer mouse / компьютерная мышь black screen / чёрный экран