Женщина охраняет старый компьютер

What it means

Женщина в деловом костюме держит автомат рядом с двумя старинными компьютерами в домашнем кабинете. Шутка строится на абсурдном сочетании офисной обстановки и чрезмерной вооружённой охраны техники; изображение используют как реакцию на чрезмерную защиту чего-либо ценного или устаревшего. EN: A woman in a business suit holds a rifle beside two vintage computers in a home office. The joke comes from the absurd contrast between the office setting and the heavily armed protection of the equipment; the image is used as a reaction to guarding something valuable or outdated far too seriously.

Objects

woman in a business suit / женщина в деловом костюме rifle / автомат vintage desktop computer / старинный настольный компьютер CRT monitor / ЭЛТ-монитор keyboard / клавиатура computer mouse / компьютерная мышь desk / письменный стол window blinds / оконные жалюзи bookshelf / книжный шкаф framed picture / картина в рамке carpet / ковёр telephone / телефон computer cables / компьютерные кабели