Ловишь мышь, а поймал кота

Text on the meme

Пов: ловишь мышь

What it means

Человек устанавливает клетку-ловушку на крыше и долго ищет мышь, пробираясь по черепице и возле водостока. В конце в ловушке оказывается чёрно-белый кот, поэтому ожидание обычной мыши заканчивается неожиданным и абсурдным уловом. Такой ролик отправляют как реакцию на ситуацию, когда результат совсем не тот, которого ждали. EN: A person sets a cage trap on a roof and spends a long time looking for a mouse, moving across the tiles and near the gutter. In the end, a black-and-white cat is caught in the trap, so the expectation of finding an ordinary mouse ends with an unexpected and absurd catch. This clip is shared as a reaction when the result is completely different from what was expected.

Objects

person / человек rooftop / крыша roof tiles / черепица wire cage trap / клетка-ловушка black-and-white cat / чёрно-белый кот mouse trap / мышеловка roof gutter / водосток chimney / дымоход metal sign / металлическая табличка fallen leaves / опавшие листья trees / деревья cloudy sky / облачное небо moss / мох roof window / мансардное окно