Колымага и мамаша

Text on the meme

М312ВН 66 чё твоя колымага XD Вова, эм нет твоя мамаша подарила после того как я ее отымел

What it means

Мальчик стоит рядом со старым чёрным автомобилем «Волга», припаркованным среди деревьев и других машин. В комментариях он сначала насмешливо называет машину собеседника «колымагой», а тот отвечает грубой шуткой про его маму; мем используют как реакцию на внезапный и чрезмерно дерзкий ответ. EN: A boy stands next to an old black Volga car parked among trees and other vehicles. In the comments, he mockingly calls the other person’s car a “beater,” and the other person responds with a crude joke about his mother; the meme is used as a reaction to an unexpectedly aggressive comeback.

Objects

boy / мальчик old black car / старый чёрный автомобиль Volga sedan / седан «Волга»car grille / решётка радиатора round headlight / круглая фара license plate / номерной знак blue jacket / синяя куртка black pants / чёрные брюки trees / деревья fallen leaves / опавшие листья spare tire / запасное колесо parked cars / припаркованные машины dirt ground / земля