Борьба с преступностью

Text on the meme

БОРЬБА С ПРЕСТУПНОСТЬЮ

What it means

Сотрудник полиции и мужчина соревнуются в армрестлинге за столом. Шутка основана на буквальном изображении выражения «борьба с преступностью» и используется как ироничная реакция на формальную или неэффективную борьбу с нарушителями. EN: A police officer and a man compete in an arm-wrestling match at a table. The joke comes from literally depicting the phrase “fighting crime” and is used as an ironic reaction to formal or ineffective efforts to combat offenders.

Objects

police officer / сотрудник полиции man in flat cap / мужчина в кепке arm wrestling / армрестлинг police uniform / полицейская форма table / стол chair / стул indoor room / помещение badge / значок