Тупые оправдания под наблюдением

Text on the meme

МИНИСТЕРСТВО СВЯЗИ И МАССОВЫХ КОММУНИКАЦИЙ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ СВЯЗИ, ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ И МАССОВЫХ КОММУНИКАЦИЙ ООО «Тупые Оправдания»

What it means

Сатирическая картинка показывает спутниковую тарелку, направленную на экран с офисным сотрудником за компьютером, рядом с табличкой Роскомнадзора. Внизу изображён зелёный лягушонок в солнцезащитных очках и подпись «ООО „Тупые Оправдания“», поэтому мем высмеивает слежку, интернет-контроль и нелепые оправдания за наблюдение. EN: A satirical image shows a satellite dish aimed at a screen displaying an office worker at a computer, next to a Roskomnadzor sign. At the bottom is a green frog wearing sunglasses with the caption “Tupye Opravdaniya LLC,” mocking surveillance, internet control, and absurd excuses for monitoring.

Who

Pepe the Frog

Objects

satellite dish / спутниковая тарелка computer monitor / монитор компьютера office worker / офисный сотрудник glasses / очки green tie / зелёный галстук brick wall / кирпичная стена surveillance sign / табличка о надзоре green frog / зелёная лягушка sunglasses / солнцезащитные очки desk / стол window or screen frame / оконная или экранная рамка