Гироскутер раньше и сейчас

Text on the meme

Enemies: 1 ГИРОСКУТЕР РАНЬШЕ ГИРОСКУТЕР СЕЙЧАС - ПОДРЫВАЛИ ТАНКИ - ВЫИГРЫВАЛИ ТУРНИРЫ - НЕ БОЯЛИСЬ ЗЛЫХ КЛОУНОВ - ИМЕЮТ ВСТРОЕНОГО ЧЕЛОВЕКА - РАЗРЫВ СЕРДЦА ОТ ПОБРЕКИКА

What it means

Слева показан мощный боевой гироскутер из игры, который сражается на фоне Эйфелевой башни; справа — современный гироскутер с человеком, стоящим на нём. Шутка противопоставляет фантастические возможности старого игрового транспорта бытовому устройству, высмеивая его слабость и нелепый дизайн. EN: On the left is a powerful battle hoverboard from a game, fighting near the Eiffel Tower; on the right is a modern hoverboard with a person standing on it. The joke contrasts the fantastical abilities of the old game vehicle with the mundane device, mocking its weakness and silly design.

Objects

battle hoverboard / боевой гироскутер modern hoverboard / современный гироскутер person standing on hoverboard / человек, стоящий на гироскутере tank / танк explosion / взрыв Eiffel Tower / Эйфелева башня city street / городская улица buildings / здания clouds / облака black sneakers / чёрные кроссовки blue jeans / синие джинсы wheels / колёса