Снежный человек под микроскопом

Text on the meme

СЕП 10µm

What it means

Электронная микрофотография показывает похожий на маленького снежного человека объект с круглой головой, телом и зубчатым краем, а сверху прикреплена этикетка «СЕП». Комичный эффект возникает из-за неожиданного сходства научного изображения в масштабе 10 микрометров с мультяшным персонажем или снеговиком; такую картинку отправляют как абсурдную реакцию на странную находку. EN: An electron micrograph shows an object resembling a tiny snowman, with a round head, body, and jagged edge, while a “СЕП” label is attached on top. The joke comes from the unexpected resemblance between a scientific image at a scale of 10 micrometers and a cartoon character or snowman; people send it as an absurd reaction to a strange discovery.

Objects

microscopic organism / микроскопический организм round head / круглая голова body / тело jagged teeth / зубчатый край paper label / бумажная этикетка plastic wrapping / пластиковая упаковка microscope image / микроскопическое изображение scale bar / масштабная линейка snowman-like figure / фигура, похожая на снеговика gray background / серый фон