Древние греки в штанах

Text on the meme

Если бы древние греки носили штаны, как бы они это делали? α β

What it means

На рисунке два мускулистых древнегреческих воина показывают разные способы ношения штанов: один надевает их на ноги, а другой носит как верхнюю одежду и шарф. Шутка основана на буквальном и абсурдном переосмыслении одежды древних греков и подходит как реакция на странное решение или необычный способ что-то сделать. EN: The drawing shows two muscular ancient Greek warriors demonstrating different ways to wear pants: one wears them on his legs, while the other uses them as upper-body clothing and a scarf. The joke is based on a literal and absurd reinterpretation of ancient Greek clothing, and it works as a reaction to a strange solution or an unusual way of doing something.

Objects

muscular warrior / мускулистый воин ancient Greek warrior / древнегреческий воин blue scarf / синий шарф blue pants / синие штаны cloth bag / тканевая сумка club / дубина bare feet / босые ноги ancient Greek clothing / древнегреческая одежда hand-drawn illustration / рисованная иллюстрация Greek letters alpha and beta / греческие буквы альфа и бета