Я нахожусь в Ладожском озере

Text on the meme

Вы находитесь здесь? Да, я здесь Нет, уточнить Приозерск Видлица Сосново Сертолово 32 км A-121 Новоладожский канал Сясьстрой P-21 Волхов

What it means

На скриншоте карты виден маркер местоположения прямо посреди водоёма, а навигационное приложение спрашивает: «Вы находитесь здесь?». Шутка в абсурдности подтверждения местоположения в воде; мем отправляют как реакцию на потерянность, странную геолокацию или ощущение, что человек «не в своей тарелке». EN: A map screenshot shows a location marker directly in the middle of a body of water while the navigation app asks, “Are you here?”. The joke is the absurdity of confirming a location in the water; people send this meme as a reaction to being lost, having a strange location, or feeling completely out of place.

Objects

map screenshot / скриншот карты location pin / маркер местоположения lake or sea / озеро или море water / вода navigation dialog / диалог навигации blue confirmation button / синяя кнопка подтверждения map zoom controls / элементы масштабирования карты roads / дороги forest / лес town labels / названия населённых пунктов canal / канал