Плохие новости: ручной автопилот

Text on the meme

LEGION РУЧНОЙ АВТОПИЛОТ

What it means

На экране игры показано самодельное устройство из картонной коробки, проводов и деталей, похожее на нелепую бомбу или механизм. Камера наблюдает за ним, пока надпись меняется с «РУЧНОЙ» на «АВТОПИЛОТ», превращая кустарную конструкцию в абсурдно серьёзный автоматический прибор. EN: A game screen shows a homemade device made from a cardboard box, wires, and assorted parts, resembling a ridiculous bomb or machine. The camera watches as the label changes from “РУЧНОЙ” (“manual”) to “АВТОПИЛОТ” (“autopilot”), making the improvised contraption absurdly seem like a serious automated device.

Objects

cardboard box / картонная коробка orange wires / оранжевые провода electronic components / электронные детали round compass-like dial / круглый прибор, похожий на компас red and blue cables / красные и синие кабели metal clips / металлические зажимы paper labels / бумажные этикетки monitor screen / экран монитора video game interface / интерфейс видеоигры game crosshair / прицел в игре blue-tinted display / экран с синеватым оттенком homemade machine / самодельный механизм