Оценка раздела «Аресты и взыскания»

Text on the meme

Оцените раздел «Аресты и взыскания»

What it means

На белом фоне показано всплывающее окно с предложением оценить раздел «Аресты и взыскания» и пятью зелёными звёздами. Юмор возникает из-за неожиданно позитивной оценки мрачной и неприятной темы; такую картинку отправляют как абсурдную реакцию на бюрократию, штрафы или проблемы с долгами. EN: A white pop-up window asks the user to rate the “Arrests and Collections” section and shows five green stars. The humor comes from giving an unexpectedly positive rating to a grim and unpleasant topic; people send it as an absurd reaction to bureaucracy, fines, or debt problems.

Objects

rating pop-up / всплывающее окно с оценкой five green stars / пять зелёных звёзд close button / кнопка закрытия white background / белый фон rounded rectangle / скруглённый прямоугольник text label / текстовая надпись