Чехлы к новому айфону

Text on the meme

Когда новый IPhone только вышел, а у тебя с августа уже лежат чехлы к нему ОБЛОЖКИ ДЛЯ ТЕТРАДЕЙ И ДНЕВНИКОВ 20 штук

What it means

На скриншоте публикации показаны прозрачные обложки для тетрадей и дневников, выложенные рядом с упаковкой. Шутка в том, что человек заранее купил «чехлы» для ещё не вышедшего iPhone, но на деле это обычные школьные обложки. Такой мем отправляют, когда хотят показать чрезмерную предусмотрительность или нелепую подготовку заранее. EN: A social media post shows transparent covers for notebooks and diaries arranged next to their package. The joke is that someone supposedly bought “cases” for an iPhone before it was even released, but they are actually ordinary schoolbook covers. This meme is sent to show excessive preparedness or ridiculous advance planning.

Objects

transparent plastic covers / прозрачные пластиковые обложки stationery package / упаковка канцелярских товаров notebooks / тетради diaries / дневники gray background / серый фон social media post / публикация в соцсети iPhone reference / отсылка к iPhone