Речка обещала всё успеть

Однажды мальчик спросил у горной реки: - А можно ли успеть всё за выходные? И выспаться, и закончить домашние дела, и встретиться с друзьями? - Да. - ответила речка. Это был пиздёж чистой воды

На чёрно-белой фотографии человек стоит на причале перед горным озером или рекой. Текст построен как сказка: мальчик спрашивает реку, можно ли успеть всё за выходные, а река обещает, что можно. Финальная фраза использует игру слов «чистой воды» и означает, что это была откровенная ложь; мем отправляют, когда планы на выходные оказываются нереалистичными. EN: In a black-and-white photograph, a person stands on a pier facing a mountain lake or river. The text is structured like a fairy tale: a boy asks the river whether it is possible to get everything done over the weekend, and the river says yes. The final phrase uses the expression “pure water” as a pun and means it was an obvious lie; people send this meme when their weekend plans turn out to be unrealistic.

• @about50posts / 18620 2025-07-24