Любимая кружка с незнакомыми людьми

Text on the meme

Моя любимая кружка. Я купил её на барахолке и понятия не имею, кто все эти люди

What it means

На кружке изображена группа мужчин, а сверху написано, что владелец купил её на барахолке и не знает, кто на ней изображён. Шутка строится на притворном незнании знаменитостей и используется как реакция на ситуацию, когда человек случайно владеет вещью с известными людьми. EN: A mug shows a group of men, with text saying that its owner bought it at a flea market and has no idea who the people on it are. The joke comes from pretending not to recognize celebrities and is used as a reaction when someone accidentally owns an item featuring famous people.

Objects

ceramic mug / керамическая кружка group of men / группа мужчин printed photograph / напечатанная фотография flea market / барахолка mug handle / ручка кружки black rim / чёрный ободок casual clothing / повседневная одежда baseball cap / бейсболка indoor background / фон в помещении