Самодельное оружие из деталей

What it means

На кровати лежат два странных самодельных предмета, похожих на оружие, собранных из компьютерных деталей и обмотанных тканью или лентой. Абсурдный вид конструкции смешон и подходит как реакция на кустарное изобретательство или чрезмерно самоуверенную поделку. EN: Two strange homemade objects lie on a bed, resembling weapons assembled from computer parts and wrapped in cloth or tape. The absurd appearance is funny and works as a reaction to improvised engineering or an overly confident DIY project.

Objects

homemade weapon / самодельное оружие green circuit board / зелёная печатная плата computer components / компьютерные детали wrapped handle / обмотанная рукоять beige fabric wrapping / бежевая тканевая обмотка black plastic parts / чёрные пластиковые детали metal strip / металлическая полоска electronic chips / электронные микросхемы bed / кровать patterned bedsheet / простыня с узором