Имя и пароль от Стима

Text on the meme

Артем привет,ты можешь сказать имя и пароль от Стим я хочу в контрол страйк поиграть а со своей почты не могу зайти

What it means

На фотографии показан старый кнопочный телефон Nokia с сообщением Артёму: автор просит имя и пароль от Steam, чтобы поиграть в Counter-Strike, потому что не может войти со своей почты. Шутка строится на наивной и подозрительно прямой просьбе выдать пароль; такую картинку отправляют как ироничную реакцию на попытку получить чужие данные для игры. EN: The photo shows an old Nokia feature phone displaying a message to Artyom: the sender asks for the Steam username and password to play Counter-Strike because they cannot log in through their own email. The joke is the naive and suspiciously direct request for someone’s password; this image is sent as an ironic reaction to attempts to obtain someone else’s gaming account details.

Objects

old Nokia feature phone / старый кнопочный телефон Nokia SMS message / СМС-сообщение phone screen / экран телефона wooden table / деревянный стол keyboard buttons / кнопки клавиатуры navigation button / навигационная кнопка green call button / зелёная кнопка вызова red end-call button / красная кнопка завершения вызова cracked phone casing / потрескавшийся корпус телефона charging cable / кабель зарядки