Бизнес-планч для бизнесменов

в детстве я думала что бизнес-планч это внатуре для бизнесменов еда + по началу неловко было его брать как будто мне скажут мы знаем что у тебя нет бизнеса

Шутка построена на детском буквальном понимании слова «бизнес-планч»: героиня думала, что это особая еда для бизнесменов. Во второй реплике она признаётся, что сначала стеснялась заказывать бизнес-ланч, будто окружающие заметят отсутствие бизнеса. EN: The joke is based on a child’s literal interpretation of the word “business lunch”: she thought it was special food for businesspeople. In the second reply, she admits she was initially embarrassed to order one, as if people would notice that she had no business.

• @about50posts / 17640 2025-04-21