Петербуржцев заставят мыться

Text on the meme

Чудовищно Петербуржцев заставят мыться Неряшливых пассажиров метрополитена могут начать штрафовать.

What it means

Скриншот поста с реакцией «Чудовищно» на газетный заголовок о том, что петербуржцев заставят мыться. Шутка строится на абсурдно суровой формулировке обычного требования к гигиене и используется как реакция на чрезмерные или нелепые меры. EN: A screenshot of a post reacting with “Horrifying” to a newspaper headline saying that residents of St. Petersburg will be forced to wash themselves. The joke comes from the absurdly harsh wording of an ordinary hygiene requirement and is used as a reaction to excessive or ridiculous measures.

Objects

newspaper / газета newspaper headline / газетный заголовок social media post / пост в соцсети metro passengers / пассажиры метро text caption / текстовая подпись white background / белый фон printed paper / печатная бумага